本博客翻译的失误道歉
“”一个母亲的痛苦......“”
作为一个男人，我不能完全明白这种感觉的大胆想象是一个巨大的尊重，所有的母亲问我最大的歉意，因为我敢肯定，我追上永远不会明白这种痛苦的一半，
我然而，激励观察到的图像敢电视机，从母亲说，“不知道发生了什么事，她的两个孩子。”
量化面部表情痛苦可以是非常危险的，因为它可能隐藏的感情相反但谋杀或其他损失的情况下所表达的，面对一个“正常的心理上”，是一种反射，痛苦，
不幸的是，我们在电视上都看到了，有很多母亲反应等损失，甚至今天的母亲知道他们的孩子在出生时，并没有死，但是，他们已经被“卖”，尽管老呆了这么多年，面对母亲的痛苦是显而易见的。我们生活在大约阿尔卡塞尔女孩，马里Luz的母亲，母亲玛塔德尔卡斯蒂略等，面对这种痛苦，即使是在距离我们穿透灵魂，使我们相同。父母，没有这一点，我们爱我们的孩子，除非我们在表现较差，寒冷的反应，但一个母亲失去孩子的痛苦有没有相似性。甚至了解它，知道从哪里得到这种痛苦的深度是不可能的。也许我们用那寒光，以保护其他家庭成员，并在很短的时间内，我们可以说，几乎没有忘记一秒钟的“去进行”。也许是一种方法来控制基因家族或一哄而上，在这样的不幸，
我却看到布雷顿家族的面孔，并告诉我你的疼痛？在父亲偏执或疯狂（你最好有心理疾病，医生把它定义）和母亲不知道如何界定它通常被定义为一个人的表达！当然可以。上面提到的脸彻底远离痛苦的表情，我们已经看到在其他母亲，实在令人担心。确保母亲与痛苦......可以杀死！，但理解这种痛苦，看不到母亲丢弃“爆米花白色，哨子吹红色或击中门户”。 .....
谁也没有证明上演一场痛苦的，但是当一个母亲失去了两个孩子。值是白色的爆米花......你会下降。我不明白，因为我觉得失去一个孩子，一个正常的人，一个母亲的痛苦的痛苦，你要撕的深处...吹号角的红... ..？我不明白....！
任何母亲或父亲，但一个母亲，当你遭受不幸失踪儿童，“千万不要说：”他的儿子死了。母亲的爱战斗，即使全世界都知道它是真实的想法......“没有价值”的所有情况和预测。即使是事实还是被确认了凶手，母亲仍然在等待她的儿子还活着的到来，因为那曾经看到他活着的希望是她从自己的生命和他自己的死亡。只是当它出现的身体，母亲去世。但母爱而使得房子所有的希望和梦想，其他人离开，害怕当我听到了母亲凶手可能认识他之前说：“我的孩子都死了.. .. EL，他的父亲杀死了“，”我不明白这，我的意思是，母亲没有感到悲伤留给自己的孩子发生了什么事......但愿.. ..肯定......只是不明白那种痛苦的母亲。
也许时间会让我们明白发生了什么事，“痛”可以解释，但我担心，这样的解释“既不了解“
如何理解，不明白，作为一个简单的公民，法律人辩称律师，检察官，法官等检察官。支配我们的生活发生了玛塔德尔卡斯蒂略等等数百或成千上万的鸽子已经开始了他的无辜的生命，仍然不知道他们是...？被告被定罪，甚至有自己的合法权利，但死了.....无，现在它并不重要，玛塔德尔卡斯蒂略杀害，你只是想知道在哪里可以拿起你的身体，他还剩下什么给你永远的安息。“当然，如果凶手不说”看什么样的警察“，我说，”没有身体没有身体谋杀“等了多年，当他们可以在10分钟内找到，节省了疼痛和万搜索，判断等。如何实现你一个催眠COUNTDOWN凶手是它扰乱和损害赔偿的权利的凶手吗？ COJ不碰我......！法律可能是不公正，但justan的或死的时候否认了他们永恒的安息，我们成为你的痛苦在他们的沉默和孤独的同谋谁不尊重“休息一个死”不再是人类和人类什么我们分开保护的凶手，
我然而，激励观察到的图像敢电视机，从母亲说，“不知道发生了什么事，她的两个孩子。”
量化面部表情痛苦可以是非常危险的，因为它可能隐藏的感情相反但谋杀或其他损失的情况下所表达的，面对一个“正常的心理上”，是一种反射，痛苦，
不幸的是，我们在电视上都看到了，有很多母亲反应等损失，甚至今天的母亲知道他们的孩子在出生时，并没有死，但是，他们已经被“卖”，尽管老呆了这么多年，面对母亲的痛苦是显而易见的。我们生活在大约阿尔卡塞尔女孩，马里Luz的母亲，母亲玛塔德尔卡斯蒂略等，面对这种痛苦，即使是在距离我们穿透灵魂，使我们相同。父母，没有这一点，我们爱我们的孩子，除非我们在表现较差，寒冷的反应，但一个母亲失去孩子的痛苦有没有相似性。甚至了解它，知道从哪里得到这种痛苦的深度是不可能的。也许我们用那寒光，以保护其他家庭成员，并在很短的时间内，我们可以说，几乎没有忘记一秒钟的“去进行”。也许是一种方法来控制基因家族或一哄而上，在这样的不幸，
我却看到布雷顿家族的面孔，并告诉我你的疼痛？在父亲偏执或疯狂（你最好有心理疾病，医生把它定义）和母亲不知道如何界定它通常被定义为一个人的表达！当然可以。上面提到的脸彻底远离痛苦的表情，我们已经看到在其他母亲，实在令人担心。确保母亲与痛苦......可以杀死！，但理解这种痛苦，看不到母亲丢弃“爆米花白色，哨子吹红色或击中门户”。 .....
谁也没有证明上演一场痛苦的，但是当一个母亲失去了两个孩子。值是白色的爆米花......你会下降。我不明白，因为我觉得失去一个孩子，一个正常的人，一个母亲的痛苦的痛苦，你要撕的深处...吹号角的红... ..？我不明白....！
任何母亲或父亲，但一个母亲，当你遭受不幸失踪儿童，“千万不要说：”他的儿子死了。母亲的爱战斗，即使全世界都知道它是真实的想法......“没有价值”的所有情况和预测。即使是事实还是被确认了凶手，母亲仍然在等待她的儿子还活着的到来，因为那曾经看到他活着的希望是她从自己的生命和他自己的死亡。只是当它出现的身体，母亲去世。但母爱而使得房子所有的希望和梦想，其他人离开，害怕当我听到了母亲凶手可能认识他之前说：“我的孩子都死了.. .. EL，他的父亲杀死了“，”我不明白这，我的意思是，母亲没有感到悲伤留给自己的孩子发生了什么事......但愿.. ..肯定......只是不明白那种痛苦的母亲。
也许时间会让我们明白发生了什么事，“痛”可以解释，但我担心，这样的解释“既不了解“
如何理解，不明白，作为一个简单的公民，法律人辩称律师，检察官，法官等检察官。支配我们的生活发生了玛塔德尔卡斯蒂略等等数百或成千上万的鸽子已经开始了他的无辜的生命，仍然不知道他们是...？被告被定罪，甚至有自己的合法权利，但死了.....无，现在它并不重要，玛塔德尔卡斯蒂略杀害，你只是想知道在哪里可以拿起你的身体，他还剩下什么给你永远的安息。“当然，如果凶手不说”看什么样的警察“，我说，”没有身体没有身体谋杀“等了多年，当他们可以在10分钟内找到，节省了疼痛和万搜索，判断等。如何实现你一个催眠COUNTDOWN凶手是它扰乱和损害赔偿的权利的凶手吗？ COJ不碰我......！法律可能是不公正，但justan的或死的时候否认了他们永恒的安息，我们成为你的痛苦在他们的沉默和孤独的同谋谁不尊重“休息一个死”不再是人类和人类什么我们分开保护的凶手，
""" El dolor de una Madre...."""
Como hombre, no puedo tomar conciencia plena de este sentimiento por lo cual, el atreverme a imaginarlo supone un tremendo respeto por el cual PIDO a todas las madres mis mayores disculpas porque estoy seguro que JAMÁS podré alcanzar la mitad de comprensión de ese dolor.
Me motiva sin embargo las imágenes que se observan atreves del televisor, de una madre que digamos " no sabe lo que le ha pasado a sus dos hijos".
Cuantificar el sufrimiento en función de la expresión del rostro puede ser muy arriesgado porque podría ocultar sentimientos contrarios a los expresados pero en el caso de la pérdida por asesinato u otro motivo, el rostro de una persona "normal psiquicamente", es fiel reflejo de ese dolor.
En televisión hemos visto, desgraciadamente, a muchas madres como han reaccionado ante tal pérdida, incluso las madres que a fecha de hoy saben que sus hijos al nacer, no habían muerto, sino que los habían "vendido", aún siendo mayores y haber pasado tantos años, el rostro del dolor de una Madre queda patente. Hemos vivido lo de las niñas de Alcacer, la madre de Mari Luz, la madre de Marta del Castillo etc y el rostro de ese dolor, aún en la distancia nos penetra en el alma y nos hace partícipes del mismo. Los padres, sin que por ello, amemos menos a nuestros hijos, reaccionamos de una forma menos expresiva, más fría pero el dolor de una madre, ante la pérdida de un hijo no tiene similitud. Y aún comprendiéndolo, saber a donde llega la profundidad de ese dolor es imposible. Tal vez nosotros usamos esa frialdad para proteger al resto de la familia y en un corto espacio de tiempo, digamos que casi lo podemos " ir llevando" sin olvidarnos un solo segundo. Es una forma tal vez genética de controlar la familia o la manada, ante semejante desgracia.
Sin embargo veo los rostros de la familia Bretón y ¿ que me dice su dolor..?. En el padre veo la expresión de un hombre que vulgarmente definimos como paranoico o loco ( mejor será que padece una enfermedad mental y los médicos la definan) y la madre ¡¡¡¡ no sé como definirla...!!!. Desde luego. un rostro totalmente alejado de la expresión de dolor que hemos visto en otras madres antes mencionadas y eso es preocupante. ¡¡¡ Claro que una Madre con ese dolor puede matar....!!!!, sin embargo con ese dolor no entiendo ver a una madre soltando " PALOMITAS BLANCAS, SOPLANDO UN PITO DE LA ROJA, O GOLPEANDO UN PORTAL"......
Nadie tiene que justificar escenificando un dolor pero cuando una madre pierde a dos hijos.¿ le queda valor para soltar PALOMITAS BLANCAS.......?. No lo entiendo porque creo que el dolor que produce la angustia de perder un solo hijo, a un ser humano normal y más a una Madre, se le deben desgarrar las entrañas más profundas ...¿ soplar la bocina de la Roja.....? ¡¡¡ No lo entiendo....!!!.
Cualquier madre o padre, pero más una madre, cuando sufre la desgracia de la desaparición de un hijo "JAMAS" afirma que su hijo está muerto. El amor de Madre lucha contra todas las circunstancias y pronósticos que incluso el mundo sabe que es verdad sin valor " de hacerse a la idea de que ...". Incluso aún siendo reconocido el hecho por un asesino, la Madre sigue esperando la llegada con vida de su hijo porque esa esperanza de volver a verlo vivo es la que a ella la separa de su propia vida y su propia muerte. Solo cuando aparece el cadáver, la Madre muere. Pero mientras, ese amor de Madre le hace albergar todas las esperanzas e ilusiones que los demás humanos dejamos y por eso me he asustado cuando escuché a una madre ( antes de que tal vez su asesino lo reconociera) decir " MIS HIJOS ESTÁN MUERTOS .... EL, SU PADRE LOS HA MATADO"". Y esto no lo entiendo tampoco. ¿Quiero decir que esa madre no siente dolor por lo que le pasó a sus hijos....? ¡¡¡¡Dios me libre.... de afirmarlo....simplemente que no lo entiendo ese tipo de dolor de Madre.
Tal vez, el tiempo nos hará entender lo que ha pasado y ese "dolor" tenga su explicación pero me temo que esa explicación " tampoco la entenderé".
Como entender, tampoco entiendo, como simple ciudadano, las leyes del ser humano que argumentadas por juristas, procuradores, fiscales jueces etc. rigen nuestras vidas. Ha pasado con Marta del Castillo etc etc cientos o miles de PALOMAS a las que se le ha arrancado su inocente vida y aún no sabemos ¿donde están...?. Los inculpados o incluso condenados tienen sus legítimos derechos pero los MUERTOS.....NINGUNO. Hoy ya no importa como mataron a Marta del Castillo, solo se quiere saber donde recoger su cuerpo o lo que queda de él para darle " SU DESCANSO ETERNO". Pero claro, si el asesino no lo dice " que lo busque la policía"y yo digo, " si no hay cuerpo de cadáver no hay asesinato". y así pasan los años cuando se podría saber en 10 minutos, ahorrándonos dolor y millones de euros en búsquedas, juicios etc. ¿ Como? Realizándole una HIPNOSIS REGRESIVA al asesino ¿ o es que eso altera y daña los derechos del asesino..? ¡¡¡No me toque los coj......!!!! Las leyes pueden ser justan o injustas pero cuando a los MUERTOS se les niega su ETERNO DESCANSO, nos hacemos cómplices de su soledad de su silencio y de su dolor y quien no respeta " EL DESCANSO DE UN MUERTO" ha dejado de ser humano y ser humano es lo que nos separa del ASESINO PROTEGIDO,
Me motiva sin embargo las imágenes que se observan atreves del televisor, de una madre que digamos " no sabe lo que le ha pasado a sus dos hijos".
Cuantificar el sufrimiento en función de la expresión del rostro puede ser muy arriesgado porque podría ocultar sentimientos contrarios a los expresados pero en el caso de la pérdida por asesinato u otro motivo, el rostro de una persona "normal psiquicamente", es fiel reflejo de ese dolor.
En televisión hemos visto, desgraciadamente, a muchas madres como han reaccionado ante tal pérdida, incluso las madres que a fecha de hoy saben que sus hijos al nacer, no habían muerto, sino que los habían "vendido", aún siendo mayores y haber pasado tantos años, el rostro del dolor de una Madre queda patente. Hemos vivido lo de las niñas de Alcacer, la madre de Mari Luz, la madre de Marta del Castillo etc y el rostro de ese dolor, aún en la distancia nos penetra en el alma y nos hace partícipes del mismo. Los padres, sin que por ello, amemos menos a nuestros hijos, reaccionamos de una forma menos expresiva, más fría pero el dolor de una madre, ante la pérdida de un hijo no tiene similitud. Y aún comprendiéndolo, saber a donde llega la profundidad de ese dolor es imposible. Tal vez nosotros usamos esa frialdad para proteger al resto de la familia y en un corto espacio de tiempo, digamos que casi lo podemos " ir llevando" sin olvidarnos un solo segundo. Es una forma tal vez genética de controlar la familia o la manada, ante semejante desgracia.
Sin embargo veo los rostros de la familia Bretón y ¿ que me dice su dolor..?. En el padre veo la expresión de un hombre que vulgarmente definimos como paranoico o loco ( mejor será que padece una enfermedad mental y los médicos la definan) y la madre ¡¡¡¡ no sé como definirla...!!!. Desde luego. un rostro totalmente alejado de la expresión de dolor que hemos visto en otras madres antes mencionadas y eso es preocupante. ¡¡¡ Claro que una Madre con ese dolor puede matar....!!!!, sin embargo con ese dolor no entiendo ver a una madre soltando " PALOMITAS BLANCAS, SOPLANDO UN PITO DE LA ROJA, O GOLPEANDO UN PORTAL"......
Nadie tiene que justificar escenificando un dolor pero cuando una madre pierde a dos hijos.¿ le queda valor para soltar PALOMITAS BLANCAS.......?. No lo entiendo porque creo que el dolor que produce la angustia de perder un solo hijo, a un ser humano normal y más a una Madre, se le deben desgarrar las entrañas más profundas ...¿ soplar la bocina de la Roja.....? ¡¡¡ No lo entiendo....!!!.
Cualquier madre o padre, pero más una madre, cuando sufre la desgracia de la desaparición de un hijo "JAMAS" afirma que su hijo está muerto. El amor de Madre lucha contra todas las circunstancias y pronósticos que incluso el mundo sabe que es verdad sin valor " de hacerse a la idea de que ...". Incluso aún siendo reconocido el hecho por un asesino, la Madre sigue esperando la llegada con vida de su hijo porque esa esperanza de volver a verlo vivo es la que a ella la separa de su propia vida y su propia muerte. Solo cuando aparece el cadáver, la Madre muere. Pero mientras, ese amor de Madre le hace albergar todas las esperanzas e ilusiones que los demás humanos dejamos y por eso me he asustado cuando escuché a una madre ( antes de que tal vez su asesino lo reconociera) decir " MIS HIJOS ESTÁN MUERTOS .... EL, SU PADRE LOS HA MATADO"". Y esto no lo entiendo tampoco. ¿Quiero decir que esa madre no siente dolor por lo que le pasó a sus hijos....? ¡¡¡¡Dios me libre.... de afirmarlo....simplemente que no lo entiendo ese tipo de dolor de Madre.
Tal vez, el tiempo nos hará entender lo que ha pasado y ese "dolor" tenga su explicación pero me temo que esa explicación " tampoco la entenderé".
Como entender, tampoco entiendo, como simple ciudadano, las leyes del ser humano que argumentadas por juristas, procuradores, fiscales jueces etc. rigen nuestras vidas. Ha pasado con Marta del Castillo etc etc cientos o miles de PALOMAS a las que se le ha arrancado su inocente vida y aún no sabemos ¿donde están...?. Los inculpados o incluso condenados tienen sus legítimos derechos pero los MUERTOS.....NINGUNO. Hoy ya no importa como mataron a Marta del Castillo, solo se quiere saber donde recoger su cuerpo o lo que queda de él para darle " SU DESCANSO ETERNO". Pero claro, si el asesino no lo dice " que lo busque la policía"y yo digo, " si no hay cuerpo de cadáver no hay asesinato". y así pasan los años cuando se podría saber en 10 minutos, ahorrándonos dolor y millones de euros en búsquedas, juicios etc. ¿ Como? Realizándole una HIPNOSIS REGRESIVA al asesino ¿ o es que eso altera y daña los derechos del asesino..? ¡¡¡No me toque los coj......!!!! Las leyes pueden ser justan o injustas pero cuando a los MUERTOS se les niega su ETERNO DESCANSO, nos hacemos cómplices de su soledad de su silencio y de su dolor y quien no respeta " EL DESCANSO DE UN MUERTO" ha dejado de ser humano y ser humano es lo que nos separa del ASESINO PROTEGIDO,
No hay comentarios:
Publicar un comentario