viernes, 1 de noviembre de 2013

我写信给UD。SR。阿图尔·更多


本博客翻译的失误道歉

我写信给UD。SR。阿图尔·更多


                   我写信给UD。SR。阿图尔MAS    UD但我解决。NO .... 为Generalitat加泰罗尼亚总统,因为这将解决所有的人我应得的远高于他的人,也将解决这个美丽的西班牙土地,产业发展的摇篮,我们的苦难西班牙加泰罗尼亚尊重!其中SARDANA,(我认为)创建运行浮神圣的脚在地面上的舞蹈旋转机构闹鬼神秘的圈子,有一天,我觉得写的快感EMPORDA精灵:




“今天,我讲你加泰罗尼亚... 从我的土地。“,”

从我美丽的土地上,
从山上的绿色草地,老酷,
从我们得到的温柔大西洋RIAS我们亲吻的地方...
现在我接近你... 也许你觉得奇怪,边框所包围,我们也有一些焚烧国旗,但你骄傲和种族的例子,反映了你的伟大,现在我接近你的我的土地加利西亚。... 我的土地加利西亚。没有人分开超过否认它的对话及其标志,没有一个是国外比在他的土地上创造中国墙,今天我接近你...... 我的土地加利西亚。因为加泰罗尼亚人都工作和生活在自己的地城的伟大让你给其他地区的心血和汗水的其他语言,你是美丽的成长,现在我接近你...... 加利西亚。少尉我的土地,那么,如果你可以压缩太辛苦了,满头是血,加利西亚,巴斯克人,安达卢西亚人以及其他土地,将有相同的颜色和加泰罗尼亚荣誉工作,今天我感觉更接近你。 .. 我的土地,加利西亚,我接近你,因为我的儿子,我的血管里的血在你的生日,因为虽然在这里工作,梦想,汗水把它.... 在巴塞罗那... 他的晚...... 今天我靠近你...... 现在是我的土地,加利西亚。蜗牛在莎莎,或香肠或VICH Fuet 或Secallona,或Escalivada或Rovellones或FABAS Ofegadas,或CAP-I-波塔或埃布罗三角洲鳗鱼的或大虾Panadés '米接近今日你... 我的土地,加利西亚,我们给生活中,我们提出了以宽容和自由,我们表明,加泰罗尼亚也是我们的,但不能说加利西亚让没有西班牙语,在家工作,不觉得今天这是你的家我靠近你......你我加利西亚的土地,这已经是真正尊重你。
我,我只能想象它一定是他的童年,他的青春和不幸的是,他这个年龄的人的原则,我只知道什么出版社出版或给全国电视新闻,这些都为西班牙的感觉,值得他的人。
我想出生在一个幸福的家庭氛围,形成了资产阶级中产阶级,女佣醒来他去上学,可能是私人的,没有他们的父母,他们有没有经济问题,以满足​​您的晚餐。好,我猜在民办学校就读的一切,并结束了他的职业生涯没有支付学费的问题。等逐渐壮大的加泰罗尼亚在这块美丽的土地,直到过去时代的一些政客,看到了这个新的和正在出现的民主西班牙的需要,使之成为一个真正的民主法治,应该在每个管辖地区与开放的社会和经济强国的目标和治理,并建立了不同的自治地区,但国民政府的力量总是在自己的公民,我的意思是,西班牙政府和法律的可能性总统受宪法保护严重的原因,这种自主权可能被暂停部分或全部。但那些真正的民主政治遇见了他多年在此生活和最安息。
  在所谓的民族主义政党的影子,他的恩典,出生民主,让越来越多的政治和社会权力的区域各方出生,文盲我,我永远无法理解有什么意义BLOQUE民族主义GALEGO巴斯克民族党,收敛和来自西班牙其他地区,在该国议会,联盟等等,因为什么是地狱,我知道巴斯克需求....加泰罗尼亚,巴伦西亚等...?而在这一漏洞,是人们喜欢UD。知道他们将无法空间内的民族主义政党,联合起来的缩写,地方主义和静静地吸收... 慢慢地,覆盖在他们感兴趣的宪法.... 越来越多的权力,而民族主义政党,出于恐惧或缺乏政治勇气,封闭眼中的“宪法”,仿佛什么是错的,这种事情发生的,因为中国有句谚语说“不鄙视蛇.. .... ..但没有犄角......是毒药“和角的牛市象征着力量,但蛇是非常小... 并杀死。随着时间的推移,这种权力在其中开了一个奇怪的梦... 为什么不.... 加泰罗尼亚.... 右边有一个自由的国家...... 在西班牙以外的本身?最可悲的是,他的智力超常隐藏起来,让你知道“它”是不可能的,但像希特勒认为是罗马皇帝,在他的脑海中创造了这个梦想的加泰罗尼亚镇说,你们。我知道它永远不会是可能的,因为加泰罗尼亚是西班牙的一部分.... 我的西班牙.... 如果我拉他们,就会像撕裂了我的一部分.... 这使得它不可能.... SR。更多。
美国人生活在一个国家,(我认为),形成独立的海关法和其他国家的52个国家或地区,但总是在神圣的国旗的国家。
力争到可以记住他的人民加泰罗尼亚语和西班牙语另一方面,男人谁投入他的生活服务最大和最美丽的加泰罗尼亚和不不希望被人记住作为一个虚构的梦想家相信一个国家的第一个总统但在国际社会中,因为翻译成词汇的人会说这是一个虚构的总统罗马军队... 我的意思是一个简单的社会心理吸管战斗机。UD,已经降到了第一滴 微小的雪。必须停止。科莫?..?成为一个  公认的 医生,我想我检测小的  迹象 ,到达在他的脑海中的严重的疾病  为他们的精神吸管的梦想家道歉  。真理永远不会知道,
  西班牙将永远是我们的  国家 和我们的民族自豪感宣布红色品牌。停止你要相信加泰罗尼亚镇的谎言,并  告诉 他的病的真相   ,并保留所有西班牙人的喜爱和尊敬。此致


Me dirijo a ud. sr. ARTUR MAS


                   Me dirijo a ud. sr. ARTUR MAS.

   Pero me dirijo a ud. ¡¡¡ NO.... !!!como Presidente de la Generalitat  de Cataluña porque eso sería dirigirme a todo el Pueblo catalán que me merecen un respeto muy superior que el de su persona y también sería dirigirme a esa bella tierra española, cuna del desarrollo industrial de nuestra sufrida España en donde la SARDANA, creada ( creo yo) por los DUENDES del Ampurdán ejecutando un Divino baile que hace flotar los pies sobre el suelo mientras los cuerpos giran místicos en embrujadas circunferencias y sobre el cual, un día sentí el placer de escribir lo siguiente :


"" Hoy te hablo a tí Cataluña... desde mi tierra. ""

Desde los prados verdes de mi bella tierra,
desde las viejas montañas donde el fresco nos llega,
desde las mansas Rías donde el Atlántico nos besa ...
hoy estoy más cerca de ti ... que de mi tierra gallega.

Tal vez te sientas extraña, rodeada de fronteras
también nosotros tenemos algunos que queman banderas
pero eres ejemplo de orgullo y de raza, reflejo de tu grandeza y
hoy estoy más cerca de ti ... que de mi tierra gallega.

Nadie se separa más que el  que el que reniega
de su hablar y su bandera y nadie se hace más extranjero
que el que crea murallas chinas dentro de su tierra,
hoy estoy más cerca de ti ... que de mi tierra gallega.

Porque catalanes son todos los que trabajan y viven en tu tierra
pues tu Grandeza de Pueblo la distes dejando entrar otras lenguas
sangre y sudores de otras regiones te hicieron crecer bella y
hoy estoy más cerca de ti ... que de mi tierra gallega.

Pues si tu Bandera la pudieras comprimir con mucha fuerza,
sangre y sudores gallegos, vascos, andaluces y de otras tierras,
tendrían el mismo honor y color catalán por trabajar en ella y
hoy me siento más cerca de ti ... que de mi tierra gallega.

Y estoy más cerca de ti, porque mi hijo, sangre de mis venas,
celebra su cumpleaños en ti, pues ahí trabaja aunque de aquí, sueña,
su sudor lo da por ti.... y en la Barcelona... sus noches quedan...
hoy estoy más cerca de ti ... que de mi tierra gallega.

Hoy tomará Caracoles en Salsa, o Butifarra o el Fuet de Vich
o Secallona, o Escalivada o Rovellones o Fabas Ofegadas,
o Cap-i-pota o Anguilas del Delta del Ebro o Gambas del Panadés
hoy estoy más cerca de ti ... que de mi tierra gallega.

Le dimos la vida, lo criamos en la tolerancia y la libertad,
le enseñamos que Cataluña también es nuestra aunque gallego no sepa hablar
no permitas que ningún español, trabajando en tu casa, no sienta que es su hogar
hoy estoy más cerca de ti ...que de mi tierra gallega, que ya es respetarte de verdad.
Yo, simplemente puedo imaginar como debió ser su infancia, su juventud y por desgracia del principio humano de su vejez, solo sé lo que publica la prensa o dan las nacionales noticias televisivas y estas, son para sentir como español, pena de su persona.
Le imagino haber nacido dentro de un ambiente familiar feliz formado por una clase media-burguesa, con doncellas que lo despertaban para ir al colegio, posiblemente privado, sin que sus padres tuviesen ningún problema económico para servirle su cena. Le imagino estudiando en buenos colegios privados todos y terminando su carrera sin problemas de pagos de matrículas. Y así, poco a poco fué creciendo en esa bella tierra catalana, hasta que unos políticos de una época pasada, consideraron la necesidad de que esta nueva y naciente España  Democrática, para convertirla en un auténtico Estado de Derecho Democrático debería ser gobernada dentro de cada Región por sus propios ciudadanos con amplitud de poderes sociales y económicos para dirigirse y gobernarse y crearon las diferentes Regiones Autonómicas pero siempre bajo el poder del Gobierno de la Nación, osea, el Presidente de Gobierno de España y con la posibilidad legal amparada en la Constitución que por motivos graves, dichas Autonomías podrían ser suspendidas, parcial o totalmente. Pero aquellos verdaderos Políticos Democráticos ya cumplieron con sus años de estancia en esta vida y la mayoría, Descansa en Paz.
  A la sombra de los llamados Partidos Nacionalistas y bajo su tolerancia, esa nacida Democracia, fué otorgando más y más poder político y social a los nacidos partidos regionales y de los cuales, analfabeto de mí, nunca he comprendido que sentido tienen el Bloque Nacionalista Galego, el Partido Nacionalista Vasco, Convergencia i Unión etc etc de las demás regiones de España, en los Parlamentos del País, porque ¿ que carajo sé yo de las necesidades vascas....catalanas, valencianas etc...?. Y en ese vacío legal, es donde personas como ud. a sabiendas de que no tendrían espacio de poder dentro de los Partidos Nacionalistas, se aglutinaron en las siglas regionalistas y fueron absorbiendo en silencio... y poco a poco, amparados en lo que les interesaba de la Constitución .... más y más poder mientras los Partidos Nacionalistas, por temor o por falta de cojones políticos, cerraron los ojos de la propia Constitución, como si no pasara nada y claro que pasaba, pues como dice un proverbio chino " no desprecies a la serpiente.... aunque.... no tenga cuernos.... tiene veneno" y es que los cuernos simbolizan la fuerza del toro, pero la serpiente es muy pequeña... y mata. Y con el tiempo, ese poder les abrió un extraño Sueño en el cual... ¿ porqué no.... Cataluña .... tiene el derecho ha ser un País Libre... fuera de la propia España?. Lo más triste es que su extraordinaria inteligencia oculta, le hace saber que "eso" es imposible, pero lo mismo que Hitler creo ser un Emperador Romano, en su mente hizo crear al Pueblo Catalán de ese Sueño y digo que ud. sabe que nunca será posible porque Cataluña es una parte de España.... de mi España.... y si me la arrancan, será como arrancarme una parte de mí.... y eso lo hace imposible....sr. Mas.
Los norteamericanos viven en un País formado ( creo) que por 52 estados o regiones con leyes y costumbres independientes de los demás estados, pero siempre bajo la Sagrada Bandera del País.
Luche por ser recordado por su Pueblo catalán y por el resto de españoles, como un hombre que dedicó su vida al servicio de Cataluña haciéndola MÁS GRANDE Y MÁS BELLA y no desee ser recordado como un Soñador imaginario que creyó ser el Primer Presidente de una País pero dentro de la Comunidad Mundial, porque eso traducido al vocabulario del Pueblo sería decir que fué un Presidente imaginario de los ejércitos romanos... osea un simple luchador de pajas mentales sociales. Ud, ha dejado caer la primera gota minúscula de nieve desde la gran montaña catalana y ud. debe pararla. ¿ Como...? Haciéndose un reconocimiento médico en donde creo que le detectarán pequeños síntomas de estar llegando a su mente la grave enfermedad del ALZHEIMER  Eso le disculpará de sus mentales pajas soñadores, de las cueles ud. sabe que nunca serán verdad,
  España siempre será nuestra Patria y nuestro orgullo nacional la hace proclamarla LA ROJA. ¡¡¡¡ Pare esa mentira que quiere hacer creer al Pueblo Catalán y dígale la auténtica verdad de su enfermedad del ALZHEIMER y conservará el cariño  y el respeto de todos los españoles. Un cordial saludo

No hay comentarios:

Publicar un comentario